half-hearted

half-hearted
[ˌhaːf'haːtɪd]
adj
вялый, неискренний, равнодушный, незаинтересованный, не проявляющий энтузиазма

He made a half-hearted attempt to work. — Он сделал вялую попытку взяться за работу, (но скоро бросил).

He gave a half-hearted consent to it. — Он дал согласие на это без особой охоты. /Он неохотно дал согласие на это.

- half-hearted support
- do smth in a half-hearted way
- be half-hearted about smth
USAGE:
Элемент - hearted используется в качестве второго компонента ряда сложных слов: kind-hearted добросердечный; broken-hearted с разбитым сердцем/тяжело переживающий что-либо; heavy-hearted с тяжелым сердцем/печальный/унылый; light-hearted с легким сердцем/беззаботный; whole-hearted от всей души/беззаветный; a whole-hearted support горячая поддержка; whole-hearted devotion беззаветная преданность; false-hearted вероломный; half-hearted сомневающийся/вялый

Большой англо-русский учебный словарь сочетаемости. . 2010.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "half-hearted" в других словарях:

  • half-hearted — (adj.) also halfhearted, early 15c.; see HALF (Cf. half) + HEARTED (Cf. hearted). Related: halfheartedly; halfheartedness. English in 17c. also had half headed stupid …   Etymology dictionary

  • half-hearted — half heart|ed [ ,hæf hartəd ] adjective done with no real interest or enthusiasm: a half hearted attempt The celebrations were rather half hearted. ╾ half heart|ed|ly adverb ╾ half heart|ed|ness noun uncount …   Usage of the words and phrases in modern English

  • half-hearted — half heart|ed [ˌha:f ˈha:tıd US ˌhæf ˈha:r ] adj done without much effort and without much interest in the result ▪ Congress has made half hearted attempts at finance reform. >half heartedly adv …   Dictionary of contemporary English

  • half-hearted — ► ADJECTIVE ▪ without enthusiasm or energy. DERIVATIVES half heartedly adverb half heartedness noun …   English terms dictionary

  • half-hearted — ADJ GRADED If someone does something in a half hearted way, they do it without any real effort, interest, or enthusiasm. Joanna had made one or two half hearted attempts to befriend Graham s young wife. ...a half hearted apology... In truth, her… …   English dictionary

  • Half-hearted — halfhearted half heart ed, Half hearted Half heart ed( h[aum]rt [e^]d), a. 1. Wanting in heart or spirit; ungenerous; unkind. B. Jonson. [1913 Webster] 2. Lacking zeal or courage; performed with less than a full effort; lukewarm; unenthusiastic;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • half-hearted — adjective a half hearted attempt to do something is done without much effort and without much interest in the result: She made a half hearted attempt to be friendly. half heartedly adverb half heartedness noun (U) …   Longman dictionary of contemporary English

  • half-hearted — UK [ˌhɑːf ˈhɑː(r)tɪd] / US [ˌhæf ˈhɑrtəd] adjective done with no real interest or enthusiasm a half hearted attempt The celebrations were rather half hearted. Derived words: half heartedly adverb half heartedness noun uncountable …   English dictionary

  • half-hearted — a half hearted attempt to do something lacks effort and enthusiasm. I made a half hearted attempt to start a conversation with him and then gave up …   New idioms dictionary

  • half-hearted — using half your ability, not giving enough effort    He made a half hearted attempt to find our luggage: one phone call …   English idioms

  • half-hearted — {adj.} Lacking enthusiasm or interest. * /Phil made several half hearted attempts to learn word processing, but we could see that he didn t really like it./ …   Dictionary of American idioms


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»